個人的なお願い

しかし、今日のアメリカ合衆国における宇宙計画は、困難な状態にあります。一連の悲劇（チャレンジャー号、火星観測機）と、やっかいなつまずき（ガリレオ探査機の積層アンテナ、HST（ハッブル宇宙望遠鏡）の光学系の欠陥) は、ＮＡＳＡの評判を『大胆で有能な実用主義者たち』から『無能で内輪もめの好きな官僚たち』に変えてしまいました。民衆の心はＮＡＳＡから大きく離れてしまったのです。ＮＡＳＡの予算は続けざまに削減されました。毎年ＮＡＳＡは少ない予算での運営に苦しんでいます。多くの良い企画案が棚上げにされ、探検する最良の時期を逃してしまったものもあります。

このような方法をとるべきではなかったのです。あなたはアポロ計画を憶えていますか？もし、あなたがアメリカの宇宙計画が以前の栄光を快復するのを見たいのならば、あなたにはそれを手助けすることができます。ワシントンの代議士に手紙を書くのです。 あなたの友だちや同僚を説得しましょう。活動的なグループと一緒に行動しましょう。宇宙開発が『Trekkies（トレッキー）』のためだけにあると考えたり、ＮＡＳＡの予算を削減することだけが財政赤字を解消する手段だと考える人々の意見に左右されてはいけません。 あなたの 声を届けましょう！

マーズ・サーベイヤーを守るために、最近一通の手紙を出すキャンペーンが行われました。ある国会議員のオフィスには、10通の手紙が届き、それは議員の決断に影響を与えるのには充分な数でした。伝統的な知恵ではありますが、少なくともこの場合のように問題が限定されている場合には、あなたの声はきっと聞き入れてもらえるでしょう。

　宇宙ステーションや有人宇宙開発は、一般に宇宙科学の分野から予算を奪い、ほかの興味ある問題の解決の妨げになると主張する人々がいます。しかし私の意見では, これは視野の狭い意見です。ある人が電子ニュースに投稿した次のような発言は、まったく正しいのです。

“宇宙開発の最終目標については、様々な見解を持った人々がいます。ある人は、見知らぬ星の風景の美しさやその科学に興味を抱きます。彼らは、観測機器の目を通して見ることに満足します。また、他の人々は実際に人間が、あるいは探査機が、見知らぬ星の上を歩くことに満足します。また別の人々は、人類の運命は星と共にあり、生き延びるためには宇宙へ飛び出すべきだと信じています。私は、こうした人々がお互いの動機の相違をがまんして、力を合わせて働くことが必要だと考えています。”

ベンジャミン・フランクリン（Benjamin Franklin） は、もっと簡潔に表現しています。“我々は全員一緒に団結しなければなりません。さもなければ、我々全員が別々に首をつることになる。”

もしあなたがアメリカ人でなければ、私はアメリカがこの点について偏見を持っていることをおわびしたいと思います（実際に私は、宇宙開発におけるパートナーをときどきがっかりさせるような、アメリカのやり方にかなり困惑しています）。もしあなたの国が独自の宇宙計画を持っているならば、どうかそれを支援してください。同時にカッシーニ計画/ユージン計画のような国際協力計画も支援してください。

惑星協会（The Planetary Society）

• 惑星協会（ＴＰＳ）は、宇宙開発を擁護するグループとしては最大のものです。ＴＰＳは、宇宙科学を中心として取り組んでいますが、有人飛行についてもサポートしています。ＴＰＳは、NASAとロシア宇宙局による共同計画の促進について特に活躍しています。
• 年会費は、アメリカ及びカナダ在住の人は＄25ドル、それ以外は＄35ドル。 　　　隔月刊誌『The Planetary Report』（惑星レポート）の料金込み。
• 電話: +1 818 793 5100
• 電子メール: planetrept@aol.com または、 psociety@delphi.com または、 tps@sovusa.com
• 住所:

  The Planetary Society
  　　　　       65 North Catalina Avenue
    　　　　     PO Box 61270
         　　　　Pasadena, CA 91116-7270

• さらに詳しい情報は惑星協会のWWWページを見てください。

全国宇宙協会（National Space Society）

• ＮＳＳの目的は、『可能な限り早期の“宇宙文明の創造” （the creation of a spacefaring civilization）』および『人類が宇宙で生活したり働 いたりするようになる日へ向けての社会的、技術的、経済的、政治的条件の変化の促進 』です。
• 年会費 ＄35ドル　隔月刊誌『Ad Astra』代込み。
• 入会に付いての情報は、: +1 800 543 1280
• 電子メール: 　　　nsshq@nss.org
• ホットライン: +1 202 543 1995
• 住所:

         National Space Society
         　　　　　　922 Pennsylvania Ave SE
         　　　　　　Washington, DC 20003-2140       

• さらに詳しい情報は、 宇宙協会ホームページ をご覧ください。

SEDS

• SEDS (Students for the Development and Exploration of Space)は、宇宙開発の研究と発展を促進するための、独立した、学生を中心とした組織です。宇宙探検と宇宙開発を促進しています。SEDSはこの目的のために、宇宙の恩恵について教育したり、関心のある学生のネットワークを援助したり、参加者のリーダーシップの向上の機会を設け、そして私たちの宇宙開発関連プロジェクトへの勧誘を通して啓蒙を図っています。SEDSは、宇宙文明と、若い人々の情熱に焦点をあてることが未来の宇宙開発の鍵になると考えています。
• 年会費　＄10ドル
• 入会に関する情報: 電子メール 　birgit@SEDS.LPL.Arizona.EDU
• さらに詳しい情報は、 SEDSホームページ をご覧ください。

太平洋天文協会（The Astronomical Society of the Pacific）

• 太平洋天文協会(ASP)は、科学と教育のための国際的組織で、すべてのプロやアマチュアの天文学者、教育者、そして潜在的に関心を持っている人々のために、1889年に設立されました。
• 年会費　＄35ドル　 隔月刊誌『Mercury』代込み。
• 住所:

  Astronomical Society of the Pacific
                        390 Ashton Avenue
       　 　　　　 San Francisco, CA 94112
        　 　　　　USA
  

• 電子メール: asp@stars.sfsu.edu
• 電 話: +1 415-337-1100
• ファックス: +1 415-337-5205
• さらに詳しい情報は ASP ホームページを見てください。

このほかWWW情報資源

• Space Activism Links
• Friends and Partners in Space
• Student Space Action Petition